Carta a una prostituta enfermera cubana

Carta a una prostituta enfermera cubana

El oscuro viento empolvorado de la noche entró por mi ventana. El marco de madera de cedro sobreviviente de los últimos 70 años rechinaba casi al compás de la música de reguetón proveniente del bicitaxi de Agustín. Los minutos que contaba por mi reloj parecían más lentos de lo normal. Cerré del todo la ventana, […]

Llega a Cuba el Internet para teléfonos móviles (precio y detalles)

Llega a Cuba el Internet para teléfonos móviles (precio y detalles)

Hace varias semanas, la agencia AIN publicó la noticia de que ETECSA, monopolio estatal de telecomunicaciones en Cuba, comenzaría a brindar servicios de internet para los teléfonos móviles a partir del segundo semestre del 2014. La información publicada carecía de detalles como “precio” y “fecha exacta”. Sin embargo, el 1ro de noviembre del 2013, fue […]

¿Te bloquearon Twitter? ¡Solucionado!

¿Te bloquearon Twitter? ¡Solucionado!

¿Te bloquearon Twitter? ¡Solucionado! Si usas Windows con Chrome, Firefox o Internet Explorer, los pasos son básicamente los mismos. Con Safari de Mac igual. El ejemplo lo realizo con Chrome. 1. Ve al menú superior derecho y selecciona “Configuración” 2. Dentro de “Configuración” debes hacer clic en “Mostrar opciones avanzadas” 3. Luego haces clic en […]

Cuba y las guayabas de Marta Alina

Cuba y las guayabas de Marta Alina

Marta Alina se despierta todos los días bien temprano para salir a su patio a recoger guayabas. Las separa, las pica, les quita las semillas y las mezcla con el resto de ingredientes para así hacer el dulce de guayaba. Una vez terminado, lo envuelve en plástico, se sienta en la puerta de su casa […]

OS CDR EM CUBA

OS CDR EM CUBA

Leer en: Español Há um senhor que toda semana visita a casa da minha vizinha Mercy. A única coisa que sabemos sobre ele é que depois de cada visita alguém no quarteirão recebe uma má notícia: uma vaga de trabalho recusado, uma viagem negada, uma licença não outorgada ou simplesmente um telefone fixo solicitado e […]

Cuba y los olvidados de la Revolución (Video)

Cuba y los olvidados de la Revolución (Video)

Así conozco a cada una de las personas que publico. Así muchas historias del día a día llegan a mí y me ponen en el compromiso moral y humano de contarlo al mundo. Me temblaba la mano mientras grababa el video y la indignación vestida de impotencia estaba a flor de piel. ¿Qué miserable puedo […]

Cuba y el crédito de los 22 pesos para la olla arrocera

Cuba y el crédito de los 22 pesos para la olla arrocera

El crédito bancario para la compra minorista de artículos de cocción está siendo polémico en Cuba; es el tema de conversación de muchos en la calle. Aquí les explicaré detalladamente en qué consiste. Desde el 14 de enero del 2014, los trabajadores cubanos pueden adquirir créditos bancarios para la compra de artículos de cocción: ollas […]

El niño adoctrinado que fui yo

El niño adoctrinado que fui yo

English version: The indoctrinated child that I used to be Consignas en coro escuché por la televisión. Niños antimperialistas exigiéndole a Obama la liberación de los Cinco. Gritos y más gritos. Un pionerito de 5 años agarró una bandera mientras decía que era capaz de morir por la Patria y por la Revolución. Lo vi […]

Viernes sin electricidad en La Habana

Viernes sin electricidad en La Habana

8 de la mañana y quitan la corriente. Cada viernes sucede lo mismo. Escucho a mi vecina Yahima dar gritos de indignación con algunas malas palabras chillantes como floritura. No le dio tiempo bañarse antes de irse para el trabajo. De alguna manera misteriosa, los puntales de madera del solar rechinan más cuando no hay […]